La Legal Aid Society demande une plus grande transparence sur les agents du département de police de New York (NYPD) qui arrêtent leurs clients, comme le rapporte LA VILLE.

Pendant dix ans, le procureur du Bronx a tenu une liste secrète d'officiers « interdits de vol » dont la conduite porterait atteinte à leur crédibilité s'ils étaient appelés à témoigner. La crédibilité d'un officier peut être un problème clé pour un avocat de la défense qui conseille à son client d'accepter un plaidoyer ou d'aller en justice, et les défenseurs exigent un meilleur accès à ces informations.

Alors que certains agents se retrouvent sur la liste pour des infractions telles que la fixation de contraventions de stationnement pour les membres de la famille, Jennvine Wong, avocate de la Legal Aid Society Projet de responsabilité des flics, voit de l'hypocrisie dans le fait de garder secrète toute inconduite.

"Le NYPD a fait grand cas des fenêtres brisées, de la façon dont de petites petites infractions peuvent se transformer en une avalanche de problèmes plus importants avec des crimes plus importants et plus violents", a-t-elle déclaré. "Eh bien, appliquez la même logique à l'inconduite des officiers alors."