La Legal Aid Society a demandé à la gouverneure Kathy Hochul de signer deux projets de loi critiques - S.6598/A.7796 et S.7172/A.7601 - pour aider à réformer le système de justice pour mineurs de New York, qui viennent d'être transmis par la législature de l'État de New York. à son bureau pour examen, tel que rapporté par Nouvelles du spectre.

S.6598/A.7796 interdirait l'utilisation de contentions mécaniques sur les enfants comparaissant devant un tribunal de la famille à moins qu'un juge ne conclue, après une audience, que la contention est l'alternative la moins restrictive nécessaire pour éviter de blesser physiquement l'enfant ou une autre personne, physiquement comportement perturbateur dans la salle d'audience ou fuite de la salle d'audience. En outre, le projet de loi établit des exigences en matière de preuve pour établir un comportement physiquement perturbateur dans la salle d'audience et un risque de fuite, et limite l'utilisation de contraintes aux menottes ou aux menottes qui ne peuvent pas être assemblées.

S.7172/A.7601 exigerait que lorsqu'un jeune est renvoyé sur mandat dans une affaire de délinquance juvénile et que le tribunal de la famille n'est pas en session, le jeune soit traduit devant le magistrat le plus accessible, le cas échéant, désigné par l'appel division. Pour déterminer si le jeune sera détenu ou libéré, le magistrat applique la loi sur le tribunal de la famille.

«Ces projets de loi traitent de deux domaines problématiques du système de justice pour mineurs qui doivent être réformés maintenant, en veillant à ce que les jeunes New-Yorkais ne soient pas lésés en raison d'un enchaînement inutile et préjudiciable dans la salle d'audience, et en veillant à ce que nos clients ne soient pas détenus plus longtemps que nécessaire. résultat du moment du retour d'un mandat », a déclaré Dawne Mitchell, avocate en charge du Pratique des droits des mineurs. "La Legal Aid Society remercie l'Assemblée législative d'avoir adopté ces mesures et nous exhortons le gouverneur Hochul à les signer immédiatement."