La Legal Aid Society a dénoncé les coupes récemment annoncées au Conseil d'examen des plaintes civiles (CCRB), l'agence de surveillance de la police chargée d'enquêter sur les fautes du NYPD. La nouvelle survient des mois après qu'un rapport du Bureau indépendant du budget a révélé que la pénurie de personnel du CCRB l'empêchait de superviser correctement les rapports de mauvaise conduite du NYPD.

L'aide juridique a également demandé que le budget du CCRB soit reconstitué en supprimant le financement du service de police, selon le New York Daily Nouvelles.

"Si quoi que ce soit, la mairie devrait augmenter le financement de l'agence de 200 personnes afin d'assurer une surveillance appropriée d'un si grand service de police en proie à des fautes", a déclaré Molly Griffard du Projet de responsabilité des flics à la Société d'aide juridique. «Mais même si la mairie n'est pas d'accord, une majorité écrasante d'électeurs de New York a demandé plus de financement pour le CCRB lors des révisions de la charte de novembre dernier. La mairie devrait combler la différence en réduisant le budget du NYPD pour financer entièrement le CCRB.