Les avocats tirent la sonnette d'alarme sur les problèmes de procédure qui affligent les tribunaux de l'immigration de l'État de New York et qui laissent les clients vulnérables à des conséquences graves comme l'expulsion, comme l'a rapporté Limites de la ville.

Les tribunaux de l'immigration ont repris les audiences individuelles reportées par COVID-19, certaines en personne et d'autres virtuelles, mais les avocats craignent que les horaires soient modifiés et fixés sans communication claire. Des problèmes techniques, y compris des problèmes audio avec les audiences à distance, ont également entraîné le report de nombreuses audiences.

"Ces problèmes de communication sont extrêmement frustrants", lit-on dans une lettre d'avocats représentant des immigrés. "Les changements constants de dernière minute dans l'horaire nuisent à notre capacité à représenter pleinement nos clients et à bien nous préparer pour les audiences."

Claudine-Annick Murphy, avocate à la Legal Aid Society, a un jeune client qui faisait face à une audience d'expulsion prévue en août 2021. L'audience a été reportée à janvier, mais Murphy n'a reçu l'avis de la nouvelle date que deux jours à l'avance. .

"C'était très effrayant d'être avisé deux jours avant son audience finale d'expulsion, qu'il allait avoir cette audience, et nous n'avions rien, aucune affaire à présenter au tribunal", a déclaré Murphy.

Le client a un statut spécial d'immigrant juvénile qui offre des protections aux enfants immigrants qui ont été maltraités, abandonnés ou négligés. Cela lui permet de rester légalement dans ce pays et lui ouvre la voie vers la résidence permanente et finalement la citoyenneté. Malgré ce statut et leurs propres problèmes de communication, le tribunal a refusé d'annuler l'audience, laissant plutôt la responsabilité à Muprhy de demander une prolongation, une action qui peut avoir une mauvaise image d'un client.

Les avocats demandent au tribunal de résoudre ces problèmes techniques, logistiques et de communication afin de garantir la protection de la procédure régulière de leurs clients.