La procédure d'expulsion accélérée permet aux agents d'immigration d'émettre un ordre d'expulsion sans convoquer une personne devant un tribunal de l'immigration.

Avant que le gouvernement n'étende cette politique en janvier 2025, la procédure d'expulsion accélérée ne concernait que certaines personnes interpellées à la frontière ou à proximité. Désormais, elle peut être appliquée à toute personne se trouvant n'importe où dans le pays.

Dans de nombreux cas, les personnes peuvent être expulsées en quelques jours.

Vous pourriez faire l'objet d'une procédure d'expulsion accélérée si les agents d'immigration estiment :

• Vous êtes entré aux États-Unis sans autorisation (sans « inspection ») ;
• Vous n'avez pas été officiellement admis ni libéré sous condition aux États-Unis ; et
• Vous ne pouvez pas prouver que vous avez résidé aux États-Unis de manière continue pendant au moins les deux dernières années.

Cette politique peut être appliquée partout aux États-Unis, et pas seulement près de la frontière.

Si vous pouvez prouver que vous avez résidé physiquement aux États-Unis pendant au moins deux années consécutives avant votre rencontre avec les agents d'immigration, vous ne devriez généralement pas être soumis à la procédure d'expulsion accélérée.

C’est pourquoi il est important de conserver les documents attestant de la durée de votre séjour aux États-Unis. En voici quelques exemples :

• reçus de loyer ou baux
• Factures de services publics
• Relevés de notes
• Dossiers médicaux
• Des fiches de poste
• Les déclarations de revenus ;
• relevés bancaires
• Courrier indiquant votre nom et votre adresse

Conseils pratiques :

• Conservez les copies en lieu sûr.
• Partagez des copies avec des membres de votre famille ou des amis de confiance.
• Conservez des copies numériques (photos ou numérisations) si possible.

Vous devez le signaler à un agent d'immigration si :

• Vous craignez de retourner dans votre pays d'origine ;
• Vous craignez d'être persécuté, torturé ou maltraité dans votre pays d'origine ; ou
• Vous souhaitez demander l'asile.

Si vous exprimez la crainte de retourner dans votre pays d'origine ou si vous demandez l'asile, les agents d'immigration sont généralement tenus de vous convoquer à un « entretien de crainte fondée » au cours duquel vous pourrez expliquer votre situation.

N'hésitez pas à exprimer votre peur si vous avez peur de rentrer. Il est important de l'exprimer clairement.

Utilisez un langage clair, par exemple :

• « J’ai peur de retourner dans mon pays. »
• « Je crains la persécution dans mon pays. »
• « Je veux demander l’asile. »

Si vous êtes interrogé par des agents d'immigration :

• Restez calme.
• Ne fournissez pas de fausses informations ni de faux documents.
• Demandez un interprète si vous ne comprenez pas l'anglais.
• Signalez à l'agent si vous résidez aux États-Unis depuis plus de deux ans.
• Signalez immédiatement à l'agent si vous craignez de retourner dans votre pays.
• Contactez un avocat spécialisé en immigration ou un organisme de services juridiques dès que possible.

• Le tribunal n'a pas supprimé les protections liées à l'asile.
• Les personnes qui expriment une crainte de persécution ou de torture peuvent toujours demander une protection par le biais de la procédure de crainte fondée.
• Cette décision ne modifie pas non plus les obligations légales existantes selon lesquelles les agents d'immigration doivent respecter la loi et appliquer les procédures requises par le Congrès.

• Rassemblez les documents prouvant la durée de votre séjour aux États-Unis.
• Élaborez un plan de sécurité pour votre famille, incluant la prise en charge et la garde des enfants mineurs.
• Ayez toujours sur vous les coordonnées d'un avocat en immigration ou d'un prestataire de services juridiques de confiance.
• Sachez comment communiquer clairement si vous craignez de retourner dans votre pays.
• Consultez immédiatement un avocat si vous ou un proche êtes détenu par les agents de l'immigration.

• Ne signez pas de documents que vous ne comprenez pas.
• Demandez un interprète si nécessaire.
• Si vous craignez de retourner dans votre pays, dites-le immédiatement et clairement.

Cette ressource a été traduite et est disponible en téléchargement en Arabe, Français, Russe, Chinois simplifié et Espagnol.

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.