La Legal Aid Society, en collaboration avec Legal Services of the Hudson Valley, a déposé ce mémoire d'amicus curiae au nom de Community Voices Heard et For the Many, afin de soutenir l'adoption par les collectivités locales de l'État de New York de la stabilisation des loyers en vertu de l'Emergency Tenant Protection Act. Dans l'affaire initiale, un groupe de propriétaires cherchait à empêcher l'extension de la stabilisation des loyers en dehors de la ville de New York, arguant que les « enquêtes sur les logements vacants » que les collectivités locales doivent mener avant d'adhérer au système de stabilisation des loyers constituent des « perquisitions » inconstitutionnelles, en violation du Quatrième Amendement. Ils soutenaient également que la présomption selon laquelle les propriétaires qui ne répondent pas à une enquête sur les logements vacants n'ont aucun logement vacant viole la clause de procédure régulière du Quatorzième Amendement.

Dans son mémoire, l'aide juridique a fait valoir que le tribunal de première instance avait rejeté à juste titre les demandes des propriétaires, car ces derniers ne peuvent prétendre à aucune confidentialité concernant les données locatives. Elle a également soutenu que la présomption légale selon laquelle les propriétaires qui ne répondent pas à une enquête sur les logements vacants ont un taux d'occupation nul officialise une pratique établie depuis des décennies et empêche les propriétaires d'entraver le processus d'enquête. La Cour d'appel du deuxième circuit a confirmé le rejet de la plainte des propriétaires en juin 2025.