La Legal Aid Society a déposé ce mémoire d'amicus curiae au nom des associations de défense des droits des locataires Housing Court Answers, Mount Vernon United Tenants, City-Wide Tenant Union of Rochester et United Tenants of Albany, en appui à une ordonnance administrative rendue par le juge administratif en chef Lawrence K. Marks visant à limiter les procédures d'expulsion sommaire. Les requérants dans cette affaire étaient des propriétaires qui cherchaient à expulser leurs locataires au plus fort de la pandémie de COVID-19.

Nous avons soutenu que l'ordonnance du juge Marks était à la fois légale et nécessaire. Loin de porter atteinte à des droits fondamentaux ou de contrevenir à l'intention du législateur, elle établissait un juste équilibre entre la nécessité pour les tribunaux du logement de reprendre leurs activités et celle de protéger la santé publique et le respect des procédures légales. Elle protégeait ainsi des milliers de locataires à faibles revenus qui, sans cela, auraient été contraints de saisir ces tribunaux pour obtenir une injonction suspendant leur expulsion imminente. Le 14 octobre 2020, la Cour suprême du comté de Westchester a rejeté les demandes des propriétaires et confirmé l'ordonnance.